В театре «Эрмитаж» поставили Капниста

В основе пьесы Кима лежит абсурдный, хотя и достоверный анекдот из истории XVIII века

Вечерняя Москва, 20.03.2009
Михаил Левитин и Давид Боровский задумали сделать 10 спектаклей в едином пространстве, сочиненном великим художником. Воплотились только два — «Безразмерное Ким-танго» и «Белая овца». «Капнист туда и обратно» — третий. 
В основе пьесы Кима, куда вплетены и оригинальные тексты Капниста, — абсурдный, хотя и достоверный анекдот из истории XVIII века. Кстати, вполне актуальный и в наши дни. Внезапно ночью император Павел I является в придворный театр и велит актерам немедленно представить ему на сцене новую комедию Капниста «Ябеда». Сонные и перепуганные артисты начинают играть, но император их останавливает. Он в бешенстве. Капнист клевещет на Россию: можно подумать, что вся страна только на взятках и держится! «Был ты Василь Васильевич — будешь Сибирь Сибирьевич!» — таков вердикт высочайшего зрителя. Однако, досмотрев «Ябеду», самодержец-самодур меняет гнев на милость. Это второй за месяц спектакль на московской сцене, главным героем которого становится император Павел. Тенденция, однако.
Театр «Эрмитаж», 21 марта, 19.00 http://www.vmdaily.ru/article.php?aid=74237

Другие ссылки

Там чудеса!, Анастасия Ефремова, «Страстной бульвар», 1.09.2009
Капнист Капнисту рознь, Вера Копылова, «Московский Комсомолец», 1.09.2009
Император в перьях, Анастасия Томская, Новые Известия, 27.05.2009
Исторический анекдот с намеком, Любовь Лебедина, Трибуна, 14.05.2009
Unexpected 'Kapnist Round Trip' Is Pure Levitin, Джон Фридман, The Moscow Times, 7.05.2009
Драматургов — за Урал!, Светлана Хохрякова, Культура, № 21, 4.05.2009
Туда Капнист. А обратно?, Марина Токарева, Новая газета, 10.04.2009
Капнист туда и обратно, Елена Груева, Time Out Москва, 10.04.2009
Обратно «Эрмитаж», Мария Седых, Итоги № 14, 23.03.2009
Спектакль «Капнист туда и обратно», ТВ Канал Культура, 21.03.2009
В театре «Эрмитаж» поставили Капниста, Вечерняя Москва, 20.03.2009